Mini melon dreams of world domination

I started taking the Minnesota melon out to harden it, and now I feel like it has blebbed out some lil' flower buds and yearns for the great outdoors. In theory it should only get 3-4 feet long... I sense tyranny in this thing. Send help.